الشعب الجغرافية造句
造句与例句
手机版
- 481- ويتولى مسؤولية تنفيذ هذه التوصية مديرو الشعب الجغرافية والمدير التنفيذي.
各地域司司长和执行主任负责执行这项建议。 - توافر خطط لتعبئة الموارد لدى الشعب الجغرافية وفرع تعبئة الموارد.
地域司和资源调动处收到资源调动计划。 2.g - تقييم المكاتب القطرية للدعم الإجمالي المقدم من الشعب الجغرافية
各国家办事处对地域司所提供总体支持的评估结果 - وطلب أيضا دعم الموظفين الإداريين في الشعب الجغرافية لضمان الامتثال لهذه المتطلبات.
它在确保遵守方面还争取了地域司管理人员的支持。 - وسيتم نقل الشعب الجغرافية خلال فترة السنتين القادمة؛ وسيحدد الصندوق متى سيتم بالضبط تحديد المباني وترتيبها.
地域司的外迁工作将在下一个两年期展开。 - ونشطت جميع الشعب الجغرافية للصندوق من أجل تعزيز البرمجة الجيدة القائمة على النتائج.
所有人口基金地域司都积极推动注重成果的优质方案编制。 - قيام الشعب الجغرافية بعملية المتابعة مع المكاتب القطرية لكفالة إعداد خطة لتعبئة الموارد.
地域司将继续提醒各个国家办事处，以确保拟定资源调动计划。 - وتقوم عدة وحدات بالرصد وتشرف عليها الشعب الجغرافية في المقر وفي المكاتب القطرية.
监督工作由各个单位进行,并由总部和各国别办事处的各个地区司来监督。 - ويقدم الجدول 8 موجزا لدرجات تقييم المكاتب القطرية فيما يخص الدعم المقدم من الشعب الجغرافية للمقر.
表8简要介绍各国家办事处对总部各地域司所提供支持的评比结果。 - وكجزء من عملية لإعادة التنظيم ستدمج الأفرقة القطرية لدعم الخدمات مع الشعب الجغرافية في عام 2008.
作为重组的一部分，国家服务支助小组在2008年将与区域司合并。 - وستكفل الشعب الجغرافية التابعة لصندوق الأمم المتحدة للسكان أن يدعم عمل أفرقة الخدمة التقنية القطرية البرامج القطرية بفعالية.
人口基金各地区司将确保国家技术服务小组的工作能有效支助国家方案。 - وفضلا عن ذلك، تعهدت الشعب الجغرافية في المقر بأن تكون أكثر انتظاما في مراقبة أنشطة الرصد التي تقوم بها المكاتب القطرية.
此外，总部的各地域司保证更系统地监督国家办事处的监测活动。 - ' 3` تعزيز التواؤم بين الشعب الجغرافية والمكاتب القطرية، بما في ذلك في المجالات التقنية.
㈢ 加强各地域司同各国家办事处之间的协同作用，包括在技术领域的协同作用。 - وقد ساعدت الشعب الجغرافية أيضا في متابعة ذلك مع ممثلي الصندوق في منطقـــة كل منها.
地理司也提供了协助,同人口基金的代表一道在他们各自的区域内采取后续行动。 - وقدمت الشعب الجغرافية للصندوق تقارير عن زيادة دعمها البرنامجي المقدم للمكاتب القطرية خلال عام 2007.
人口基金各地域司报告，在2007年期间加大了对国家办事处的方案支持力度。 - يشمل الدعم البرنامجي في المقر تكاليف الشعب الجغرافية الأربع، وشعبة الدعم التقني، ومكتب التخطيط الاستراتيجي، ووحدة الاستجابة الإنسانية.
总部方案支助包括四个地域司、技术支助司、战略规划股和人道主义应急股的费用。 - ومن المقرر تطبيق سجل الأداء المتوازن في الشعب الجغرافية والمكاتب القطرية الأخرى خلال الفترة 2007-2008.
人口基金计划在2007-2008年期间将平衡计分卡推广至其它区域司和国家办事处。 - 609- ستواصل شعبة خدمات الرقابة بالصندوق رصد تنفيذ التوصيات والإجراءات التي تتخذها الشعب الجغرافية لمتابعة تنفيذها.
人口基金监督事务司将继续监测各项建议的执行情况以及各区域司就执行建议所采取的后续行动。 - وأحيلت المهام المالية التي كانت تقوم بها في السابق الشعب الجغرافية إلى شعبة الخدمات الإدارية، مما يتطلب زيادة في التوظيف نتيجة لذلك.
原先由各个区域司完成的财务工作，现在移交给管理服务司，这就需要增加人员编制。 - ومكن التدريب موظفي الشعب الجغرافية من الاستعانة بنظام أطلس على نحو أفضل في تحقيق البرمجة الرفيعة المستوى على أساس النتائج.
通过培训，各地域司的工作人员得以更好地使用阿特拉斯系统实现以成果为基础的质量方案拟订。
如何用الشعب الجغرافية造句，用الشعب الجغرافية造句，用الشعب الجغرافية造句和الشعب الجغرافية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。